Bienvenu(e) sur Journalnt.com

a

Windows Vista en Wolof – ausenegal.com

par | 6 Avr 2009 | High-tech et gadget | 0 commentaires

windows_wolofLes utilisateurs de Windows Vista et de Microsoft Office peuvent désormais utiliser une interface en langue wolof. Lancé fin 2008 dans le cadre de l’initiative « Localization language program (programme de localisation de langue) », ce projet est enfin arrivé à son terme.

Le paquet d’interface de langue comprend Internet Explorer, Windows Media Player, Windows Messager, Word, Excel, et PowerPoint. il est librement téléchargeable si l’on dispose d’une version authentique des logiciels.

Avec le soutien du programme citoyenneté de Microsoft, le département linguistique de l’Université Cheikh Anta Diop a réalisé la traduction d’environ 20 00 mots et expressions, tâche extrêmement ardue du fait que le wolof est une langue plutôt parlée qu’écrite.
Les premiers tests

Notre envoyé spécial à Redmond a pu tester pour vous, en exclusivité, la version béta du package en wolof.

* Un problème est survenu : Sama bopp dafay metti
* Mémoire saturée : Suur na
* Vous n’avez pas le droits suffisants pour modifier ce répertoire : Làmb aw taat, boroom a ca gën.
* Ce programme est en cours d’exécution par un autre utilisateur : ñu bokh teen ñooy laxasooy goj.
* Opération terminée avec succès : Diex na, Alhamdulilahi
* Merci de patienter : Xaarel tutti waye

Source : www.ausenegal.com

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles Similaires

Facebook se prépare à tester un bouton « je n’aime pas »

Facebook se prépare à tester un bouton « je n’aime pas »

dislike«Je pense que les gens réclament ce bouton depuis des années, mais aujourd’hui est un jour spécial et je peux dire que nous travaillons sur ce projet?», a expliqué le fondateur de Facebook, Mark Zuckerberg, ce mardi 15 septembre lors d’une séance de questions-réponses.

Zuckerberg avait déjà évoqué par le passé la création d’une telle fonctionnalité, à laquelle son groupe s’est pendant longtemps refusé par crainte de voir les commentaires négatifs se multiplier sur la plateforme.

Djibouti investit pour devenir leader en matière d’enseignement dans la corne de l’Afrique

Djibouti investit pour devenir leader en matière d’enseignement dans la corne de l’Afrique

dr-nabilL’Université de Djibouti a mis en œuvre un système logiciel de pointe afin de concrétiser son projet visant à fournir un enseignement supérieur aux étudiants des pays de la corne de l’Afrique. Financé par le ministère de l’enseignement supérieur, la plateforme e-campus de l’Université de Djibouti a été dévoilée lors d’une cérémonie à laquelle ont participé le Président de la République de Djibouti, Ismaïl Omar Guelleh, ainsi que des étudiants de l’Université.

Un adaptateur IDE vers USB 2.0 pour connecter vos anciennes disques IDE

Un adaptateur IDE vers USB 2.0 pour connecter vos anciennes disques IDE

adaptateur-usb-a-ideTout le monde sait que Les premiers modèles de Serial ATA ou SATA (Serial Advanced Technology Attachment) sont apparus dans les ordinateurs en 2003. Et depuis ils ont remplacé progressivement les disque IDE sur les PC. Mais au Sénégal la plus part des ordinateurs sont encore équipés de ces disque durs IDE et les utilisateurs sont souvent confronté au problème de transfert de données quand ils acquièrent un PC neuf dépourvu de connexion IDE.

Un soutien-gorge qui envoie un tweet à chaque fois qu’il se dégrafe

Un soutien-gorge qui envoie un tweet à chaque fois qu’il se dégrafe

soutien-gorge-tweeteSi certaines illuminées rêvaient de tweeter depuis leur soutien-gorge, c’est désormais possible grâce à une invention signée de l’agence OgilvyOne pour une campagne de pub Nestlé Fitness.

Grâce à un capteur bluetooth installé au niveau des attaches, l’envoi du tweet se génère automatiquement. Mais rassurez-vous, il y a une raison légitime à cette nouvelle invention WTF : la volonté de Nestlé Fitness, avec cette technologie, est de sensibiliser ces dames à l’auto-palpation pour prévenir du cancer du sein.

Dakarweb.net